15 augusti 2013

Hi-Hat Xpres på Göteborgs Kulturkalas!

På fredag ska Hi-Hat Xpres gänget inta Götaplatsen. Våra dansare och musiker från Share Music, slagverksensemblen Kroumata och danskompaniet Spinn träffas på nu på torsdag och börjar repa. Föreställningen har visats i Jönköping, Örnsköldsvik, Luleå, Piteå, Stockholm och på Nordirland. Nu ska föreställningen visas på "hemmaplan", några i ensemblen är ju från Göteborg.

Några tankar från ensemblen: 
"Spännande att uppträda i sin hemstad, får vännerna chansen att se vad jag håller på med. Va o kollade in scenen igår kväll, pepp! =)" /Hannes

"Äntligen intar ensemblen Göteborg och inte varsomhelst utan på pampiga Götaplatsen! Alltid mer nervöst på hemmaplan men jag tror på en go och glad publik!" /Celia 

"Att ännu en gång få stå på scenen med Hi-Ha Xpres ensemblen gör att jag känner mig oerhört privilegierad, taggad och sugen att än en gång förmedla denna kraftfulla föreställning som Hi-Hat Xpres är, jag vill inte det ska ta slut!!!" /Helen

Karin Rådberg

8 augusti 2013

Utflykt till Gränna

Igår (onsdag) åkte vi till Gränna. En del av gruppen åkte även färja över till Visingsö. Det var klarblå himmel och stekande het sol. På Visingsö åkte några Remmalag (en guidning runt ön i häst och vagn), och några tog det lugnt och åt jättegod glass.

De som stannade kvar i Gränna gick runt och tittade på staden och köpte polkagrisar. Klockan sex samlades alla i Gränna igen för att äta middag tillsammans. 

Vi fick en jättegod buffé. Det var pastasallad, lax, kyckling, sallad och bröd. Efter maten drack vi kaffe och spelade kubb. Det var en mycket trevlig utflykt.

Ola Öberg Garmark, kursdeltagare i Share Music's sommarkurs

PUSH ME PULL YOU

Kom & se resultatet av det konstnärliga arbetet under vår Sommarkurs!

See the result of the artistic work during our Summercourse on Saturday in Huskvarna, Sweden! (we will film the show so that you who live further away also can get a taste)

7 augusti 2013

En fantastisk inre resa

Mycket händer hela tiden här på Share Musics fantastiska läger som ska leda till en föreställning nu på lördag på Husqvarna Teater. Om ni har möjlighet - kom och titta på en helt unik föreställning om jag tror har allt en bra föreställning ska ha! 

Tänk att en hel föreställning repar vi in på bara en vecka.... 26 deltagare från olika länder och som pratar olika språk och har olika rörelseförmågor, assistenter och ett ledarteam som inte känner varandra sedan innan, tillsammans skapar en föreställning - där allt är gjort under lägertiden - under enbart en vecka... Tänk lite extra på det... För mig är det nästan obegripligt. Ändå är jag här.

Jag ser hur vi arbetar mer och mer tillsammans, lär känna varandra mer och mer, anpassar oss till varandra mer och mer. Det är verkligen en fantastisk inre resa att få uppleva allt detta. Tankarna kommer igång. Den egna kreativiteten sätter fart... Man får nya vänner... Upplever nya kulturer tillsammans med våra utländska deltagare. Att själv se och höra och själv visa och göra..Det väcker sinnen och minnen. Gråt och skratt. Detta är skrivet i denna ljuva sommarnatt.

Karin Delén, gästbloggare

6 augusti 2013

Efter första dagens arbete

Karin A - kursdeltagare

Varför valde du att komma till Share Musics sommarkurs? Jag älskar musik, share music, för att det är häftigt. Jag älskar caféer, blommor att jobba i kiosken. Det är jätteskönt här, tycker jag!

Vad var bäst idag? Det är olika - dans, sjunga och spela gitarr.

Sasha - kursdeltagare från Ukraina

Vad tycker du om projekten här? Det är mycket intressant båda seminarer (som de internationella deltagarna tidigare haft, anm.) och hela sommarkursen, för det är ett mycket stort arbete. Och många deltagare där fler än hälften har en funktionsnedsättning. Vi är alla mycket olika men alla är mycket öppna, aktiva, lär sig av varandra och kommunicerar mycket med varandra. Jag var positivt överraskad av det och det var någon slag chock för mig.

Vad tycker du om de olika aktiviteter som händer här idag? Jag tycker att det är jätteintressant, det är tre olika grupper; en i musik, en i rörelse och en i bildkonst. För mig var det intressant att jag insåg att personerna med funktionsnedsättning inte hade några problem att göra precis samma rörelse-övningar som vi andra gjorde. Att alla kan spela olika musikinstrument och sjunga visste jag innan, så det var ingen överraskning för mig. Ellies workshop bevisade en gång för alla att man inte behöver ha ett gemensamt talspråk, när man har som uppgift att vara kreativ och försöka skapa något.

Hela dagen tänkte jag på hur vi skulle kunna koppla samman vår rörelse med musiken som vi har skapat och med bilderna som projicerades på väggarna. Jag är övertygad att det som vi gör nu, det kommer kanske att vara framtiden för konstutveckling över huvud taget. Share Music är de som uppfinner dessa nya konstformer. Jag är helt övertygad att vi klarar det, och att människor kommer att prata om det. Den första dagen gick jättebra, vad som händer under de övriga sex dagarna blir spännande!

Alexander Gottfarb - kursledare (dansare/koreograf)

Hur gick det idag? Det var en intensiv dag, lite kaos med lokaler men bra arbete, tycker jag. Det tar alltid ett tag att lära känna varandra.

Var det något som var extra roligt? Vi har planerat massa saker innan vi kommer hit, och efter första dagen så ser man att det funkar med alla personer. Nu har jag mer koll på varje individ och då kan jag arbeta mer utefter vilka människor som faktiskt är här - det blir lättare att planera det fortsatta arbetet. 

Hur är status i det pågående arbetet just nu? Vi utvecklar olika improvisations-situationer, som ser likadana ut nu, som de sedan ska göra på lördag. Så arbetet handlar mycket om att definiera de här situationerna, så att vi inte behöver repa så mycket på slutet, utan materialet är det vi arbetar fram tillsammans.

5 augusti 2013

Sasha berättar om sina upplevelser från första dagen


Inlägget finns på svenska här nedanför!

День первый 
Какой бы тяжелой ни казалась дорога, после теплой встречи мы начали работу.

Знакомиться с участниками было приятно. Тем более, что нам известны упражнения на знакомство. Но всегда в начале существует дискомфорт, когда в первый раз встречаешь новых участников. Но минут через 15 мы уже улыбались друг другу.

Сегодня у нас первый основной рабочий день. 

Что мы увидели? 
Общий семинар был интересен тем, что активными были не только люди без ограниченных возможностей, а скорее даже более активными были люди с ограниченными возможностями. Шведские участники очень открыты и внимательны. Иногда мы к участникам с ограниченными возможностями старались относиться чересчур осторожно, а они нам показывали, что они - полноценные участники, и не надо делать акцент на том, что они что-то не могут сделать. 

Что мы чувствовали? 
Кроме чувства страха, который был в начале, было чувство боли, когда было понимание, что некоторые участники с ограниченными возможностями не смогут сделать всё то, что доступно нам. Но их восторженные возгласы свидетельствовали о том, что они могут сделать это даже лучше, чем мы: у них более широкий спектр чувств и эмоций, о которых мы уже иногда забываем, считая, что это так и должно быть. В этом году тема курса построена на концепции "Толкать - тянуть". Казалось бы, как это возможно, когда среди нас есть участники с тяжёлыми нарушениями. Но это абсолютно реально! И весьма впечатляюще. Возможно вы сейчас подумали о том, что толкать и тянуть можно только руками, и вам показалось, что мы толкали людей с ограниченными возможностями. Сразу отвечу: вы ошибаетесь! Посмотрите на это шире. Можно прикасаться и головами, и коленями, и плечами, и локтями, и со стороны этот процесс выглядит очень необычно. А если это делать ещё под какую-то музыку или отбивая ритм, получается фактически магическая связь. 

Что особенно впечатлило? 
Сила духа и старания людей с ограниченными возможностями. Они смело играют на гитаре, создают ритмы, поют и даже придумывают нестандартные музыкальные повороты, которые делают наши занятия более интересными. Меня сегодня впечатлил случай с одной участницей на коляске. Мы в паре делали упражнение на толкать-тянуть. В один момент, когда наши головы соприкасались, её рука попала между колесом и коляской. Я понимаю, что ей было больно. Но она только корректно сказала: "Помоги мне вытянуть руку, я не могу ею управлять". Я извинился и чувствовал себя неловко, считая, что это моё упущение, что я должен был это контролировать. На что она ответила: "Всё нормально, не переживай, мне очень интересно и приятно, что мы можем с тобой так экспериментировать". И когда я увидел улыбку на её лице, я понял, что она счастливая. Вот я и хотел поделиться с вами своим счастьем. Фактически сегодня я для себя понял, что здесь нет места страху, когда есть желание, доверие и стремление творить и жить.

Желаю и вам от всей души действительно жить, испытывая всю полноту эмоций, которые может принести вам обычный день!

До скорых встреч!

Наш рассказ будет продолжаться, ведь у нас впереди ещё шесть дней.

Александр Козинец, участник из украинской команды 


Dag 1: Sasha berättar om sina upplevelser från första dagen 
Det var trevligt att träffa andra deltagare. Speciellt övningar där alla träffar varandra. Men i början är det alltid lite oroande när man träffar nya deltagare. Fast 15 minuter senare log vi redan till varandra. Idag hade vi den första arbetsdagen. 

Vad har vi sett? 
Det gemensamma seminariet var intressant eftersom alla vara aktiva och framförallt människor med funktionsnedsättningar. Deltagarna från Sverige var öppna och uppmärksamma. Ibland försökte vi vara för försiktiga när vi jobbade tillsammans, men de visade oss att de kan göra allt. 

Vad kände vi? 
Förutom rädslan som vi hade i början, kändes det jobbigt när vi insåg att deltagarna med funktionsnedsättningar inte kan göra allt som är tillgängligt för oss. Men deras entusiastiska rop vittnade om att de kan göra allt - bättre än vi. De har ett större utbud av känslor, som vi kan glömma ibland och tänka att allt ska bara vara som det är. 

Detta år är temat Push and Pull. Det är svårt att föreställa sig att människor med svåra funktionsnedsättningar kan vara med. Men det är absolut verklighet! Och det är väldigt imponerande! Kanske nu har ni tänkt att man kan knuffa och dra bara med händerna och kanske ni har frågat om vi har knuffat människor med funktionsnedsättningar. Jag svarar direkt: ni har fel! Man kan vara i kontakt med varandra genom att använda huvud, ben, axlar, armbågar - från sidan den här processen ser väldigt intressant ut. Och tillsammans med musik eller rytm blir det nästa en magisk koppling.  

Vad var vi särskilt imponerad av?
 Själsstyrkan som människor med funktionsnedsättningar har. De är modiga och spelar gitarr, skapar rytmer, sjunger och kommer på intressanta musikslingor, som gör våra övningar mer intressanta. Idag var jag imponerad av en händelse med en tjej som sitter i rullstol. Vi gjorde övningar att knuffa och dra tillsammans parvis. För en stund när våra huvud var nära, hade hennes hand hamnat mellan ett hjul och rullstolen. Jag märkte att hon hade ont. Men hon bara sa: ”Hjälp mig att dra ut handen, jag kan inte kontrollera den.” Jag bad om ursäkt och tänkte att det var mitt fel. Men hon svarade: ”Allt är OK, oroa dig inte, jag är väldigt intresserad och glad att vi kan experimentera tillsammans så här. Och när jag såg hennes leende hade jag förstått att hon var lycklig. Och jag ville dela av min glädje med er. Jag har faktiskt förstått idag att det inte finns plats för rädslan här, om det finns vilja, förtroende och önskan att skapa och leva. 

Jag önskar er med hela mitt hjärta att verkligen leva på ett sätt att man kan uppleva fullkomligt varje vardaglig dag! Sasha Kozinets, deltagare från Ukraina

Sommarkurs 2013!

Nu är vi igång med vår Sommarkurs 2013 i Jönköping!

Det konstnärliga teamet denna gång är engelska videokonstnären Ellie Rees, dansaren/ koreografen Alexander Gottfarb bosatt i Österrike, musikern/tonsättaren Tomas Hulenvik och musikern Jonas Jonasson från bob hund, båda från Sverige. Vår volontär Irsa Amerian har intervjuat deltagaren Kicki och videokonstnären Ellie: 

Kicki
Vad tycker du om det här kursen med Share Music?
Det är mycket intressant och man lär sig mycket, träffar många nya människor och gör olika aktiviteter, man kan hjälpas åt och gör nåt tillsammans! 

Hur var workshopen idag?
Det var ganska annorlunda, det var spännande, men det var mycket ljud och man fick lite ont i öronen. Det var väldigt intressant att man kan göra musik av morötter eller lök- då tänker man på mat och inte på musik, men det är musik också! (Kolla in http://www.syntjuntan.se så förstår ni bättre!) 

Vad är din favorit aktivitet här på kursen?
Röra på kroppen och att vi är många på kursen som gör någonting ihop. Till exempel har vi arbetat i par, med dans tillsammans. 

Ellie
Your idea of the project?
The idea of the project is pushing and pulling in quite a general way, pushing and pulling physically, objects that push and pull, pushing and pulling in emotional perspectives, so there’s been a lot about relationships and friendships that’s been brought up, quite a bit. 

And that’s interesting, because the other thing that is kind of a big cover for this project which is different than usual is the language, all the different languages. So we will be working with the alphabet for example with letters and we have this idea of working with vowels, but of course in Georgian and Ukrainian and all the Russian languages, it’s completely different. So in a way there has been a pushing and pulling of communication and it’s not something that we expected to become part of the thing, but that has really been become part of the thing, because it’s impossible to ignore and I think that’s exciting about this sort of work which is until you arrive until you meet everyone, until you understand what context it is and who your participants are, you really need to know what the fabric of the work is. 

So the thing still is pushing and pulling but it’s kind of a pushing and pulling in a different way that I could imagine and for me the communication thing and the language thing is been really interesting. I’ve been running workshops without really understanding anything that anybody is saying and often without them understanding what I’m saying. That’s challenging, but it’s actually very interesting and when you’re a visual artist it’s not easy but you can just show what you want to do. 

About the participants, any improvement, changes?
Yeah, I think in the first day everyone is always a little nervous and a bit anxious because it’s not a natural situation, it’s like you go to a new job and everybody is new, but everybody is extremely friendly and the more you work with people you see what they’re comfortable in doing, what they might enjoy and how they want to do it and what direction they want to express themselves, you need to figure it out and what’s people’s strengths are! I’m been having a conversation with Patrik, one of the participants today in the photography workshop and he said: “oh, this is my thing and this is really the first workshop that I’m really comfortable with”! That’s really important! I know that he enjoys the music, he enjoys the dance, but in this workshop he got it! He happens to be a conceptual person and very intellectual, so that worked for him.
 
I think it’s about taking time to notice in each individual that what is the thing that you can really pull and push in them,  because then if you know that what is the thing that is very interesting then you can push it further. Sometimes it’s difficult to understand how much to push or pull.

So it’s always everybody is more relaxed in the second day and the concert yesterday helped a lot to break the ice and make everybody feel a bit more comfortable and they get to do what they really want to do, stand up and sing or play the piano or dance and it’s really important that they continue I think. Because when you see the concerts you get the idea for the work. 

The most shocking and/or interesting thing so far?
I think probably the language issue actually, because if I’m giving an instruction, or explaining something or just say something in English and then it’s translated into both Swedish and Russian and the gap is probably 10 or 20 seconds, when you’re the tutor of a workshop there’s a moment of flow and you just want to do something because you think that’s what which is required and here you just cannot do that.

Irsa Amerian, Share Music-volontär